Ylläs Ski Resort, Ylläsjärvi